For the J-Literate idiots

Most guys that are record nuts or work at stores read English to learn about the music they love. When they write about music they drop TONS of English keywords (written in Katakana) to promote the record, persuade the customer, whatever. It's super common to see Japaneseisizeded "Rea!" (rare),"Guruubu!" (groove) or "fankee" (fonkaayyyy [Cameo voice]) at most shops or in magazines.
But this Japanese review of my favorite 12" of late ("Let me do It" by HALO) really cracked me up. It's like 90% Japanenglish hybrid music buzzwords...

オリジナルは45'Sオンリー、フロム・カリフォルニアのインディペンデント・レーベルからほぼプライベート・プレス・オンリーでリリースされた(らしい...)オブスキュア・モダン・ソウルのモンスター・シングルHALO / LET ME DO ITが12"サイズでヴァイナル・リイシュー！クラップも交えたミッド・ブギー・トラックにスペイシーなウワモノからホーンを交えた爽快なウェスト・コースト・モダン・ソウル～ディスコ・チューン。そしてフリップサイドにはなんとEXTENDED DISCO VERSIONを収録！